-
1 случайный сбой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > случайный сбой
-
2 случайный сбой
-
3 chance failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chance failure
-
4 random failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > random failure
-
5 random failure
-
6 chance failure
English-Russian dictionary of computer science and programming > chance failure
-
7 random failure
English-Russian dictionary of computer science and programming > random failure
-
8 chance failure
-
9 random failure
-
10 soft error
-
11 random failure
English-Russian dictionary of telecommunications > random failure
-
12 chance failure
-
13 channel failure
English-Russian dictionary of Information technology > channel failure
-
14 soft error
исправимая ошибка
Ошибка, которая может иметь временный характер, или которая может сообщать о локализованной проблеме, в этом случае использование отличающейся ссылки на знание или другой точки доступа может обеспечить результат или привести к получению тяжелой ошибки (МСЭ-Т Х.518).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
кратковременная ошибка
Ошибка из-за случайных обстоятельств, сбой.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
перемежающаяся ошибка
Ошибка, которая встречается нерегулярно и которая может не появиться при последующих попытках чтения данных.
[ ГОСТ 25868-91]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soft error
-
15 random failure
-
16 random
случайный, произвольный; произвольно выбранный; беспорядочный, хаотичный -
17 random
-
18 random failure
случайный отказ; случайный сбойEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > random failure
-
19 alpha-induced soft error
случайный сбой, вызванный воздействием альфа-частицEnglish-Russian dictionary of microelectronics > alpha-induced soft error
-
20 functional failure
См. также в других словарях:
случайный сбой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN soft error … Справочник технического переводчика
Экран смерти — … Википедия
СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОПТИКА — раздел оптики, изучающий оптич. явленияи процессы, для описания к рых используются статистич. понятия и стохастич … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 61508 4 2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа: 3.7.4 анализ влияния (impact analysis) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Webmoney — У слова «Money» есть и другие значения: см. Money. Webmoney Дата создания 1998 Компания WM Transfer ltd … Википедия
WebMoney — У слова «Money» есть и другие значения: см. Money. WebMoney Дата создания 1998 Компания WM Transfer ltd … Википедия
Булава (ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Булава (значения). Р 30 «Булава 30» Общие сведения Страна … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталкер. S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик … Википедия
Старт и полёт к Луне «Аполлона-15» — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн 5 SA 510 Стартовая площадка Космический центр Кен … Википедия
Трейдер — (Trader) Трейдер это биржевой спекулянт Трейдер: торговля ценными бумагами, трейдинг (trading) Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора